واجب الدفع造句
例句与造句
- وفي ظل هذه الظروف، يُصبح تعويض إنهاء الخدمة واجب الدفع للموظف.
在这种情况下，将向工作人员支付解雇偿金。 - 307- وصرف القرض الأول وكان واجب الدفع قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.
第一笔贷款是在伊拉克入侵和占领科威特之前发放和应予偿还的。 - 65- ونظر الفريق العامل في الظروف التي قد يكون فيها التعويض واجب الدفع فيما يتعلق بتدبير بناء على طلب طرف واحد.
工作组审议了可就单方面措施对损失加以偿付的情形。 - وخﻻل هذه الفترة، كان مبلغ الحد اﻷدنى واجب الدفع لمدة ٢٦ شهرا ومبلغ الحد اﻷقصى، لمدة ١٧ شهرا.
在这一期间,按最低限额支付了26个月,最高限额17个月。 - تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع في إطار هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل.
为确保充分赔偿，必要时应支付本章规定的任何应付本金的利息。 - تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع في إطار هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل.
为确保充分赔偿，必要时，应支付根据本章所应支付的任何本金金额的利息。 - 1- تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع بمقتضى هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل.
为确保充分赔偿，必要时，应支付根据本章所应支付的任何本金金额的利息。 - تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع بمقتضى هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل.
为确保充分赔偿，在必要时，应支付根据本章所应支付的任何本金金额的利息。 - 1- تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع بمقتضى هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل.
为确保充分赔偿，在必要时，应支付根据本章所应支付的任何本金金额的利息。 - 1- تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع بمقتضى هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل.
为确保充分赔偿，在必要时，也应支付根据本章所应支付的任何本金金额的利息。 - 177- في كل الحالات يبلغ استحقاق الأمومة نسبة 100 في المائة من الأجر، ويكون واجب الدفع بصرف النظر عن تاريخ تقديم الطلب الخاص به.
在所有情况下产妇津贴为收入的100%，无论何时进行申请，都予以支付。 - وتمثل المدفوعات إلى Enka رسماً واجب الدفع باعتبارها رئيسة الكونسورتيوم على المبلغ المستحق عن العمل المنجز والمسجل في الفواتير.
对Enka的付款，是依已完成并开出发票的工程量应支付给承建集团牵头公司Enka的费用。 - وتمثل المدفوعات إلى Enka رسما واجب الدفع باعتبارها رئيسة الكونسورتيوم على المبلغ المستحق عن العمل المنجز والمسجل في الفواتير.
对Enka的付款,是依已完成并开出发票的工程量应支付给承建集团牵头公司Enka的费用。 - 38- خلصت عدة قرارات إلى أنه لغرض تحديد الولاية القضائية، يكون التعويض عن مخالفة العقد واجب الدفع في مكان عمل المدعي().
好几项判决的结论是，为确定管辖权起见，违反合同的损害赔偿金应在索赔人的营业地支付。 - وتمثل منحة الإعادة إلى الوطن استحقاقا واجب الدفع لموظفي الفئة الفنية عند انتهاء خدمتهم إضافةً إلى ما يتصل بذلك من تكاليف السفر ونقل الأمتعة المنـزلية.
离职回国补助金是连同相关旅费和家用物品搬运费一并付给专业工作人员的应享权利。
更多例句： 下一页